Ó£»¨Ó°Ôº¼ÓÔØÊ§°ÜÔµ¹ÊÔ­ÓÉÓëÅŲé˳Ðò£ºÉèÖýâ¾öÒªÁì

Ó£»¨Ó°Ôº¼ÓÔØÊ§°ÜÔµ¹ÊÔ­ÓÉÓëÅŲé˳Ðò£ºÉèÖýâ¾öÒªÁì
2026-10-14 07:49:56 ÖйúÎÄÃ÷Íø ×÷Õß È«ÇòýÌå¾Û½¹£üÒâ´óÀûѧÕß³ÆÅ·ÖÐÔöÇ¿ÎñʵºÏ×÷Õýµ±Æäʱ CBA¼¾Ç°ÈüÉϺ£ÄÐÀºË«¼ÓʱÏÕʤÁÉÄþ ãÌÇð¶ޱ ÐÂÀËÍø¹Ù·½Õ˺Å

Ó£»¨Ó°Ôº¼ÓÔØÊ§°Ü £¬Í¨³£²»ÊǼòµ¥Ôµ¹ÊÔ­ÓÉÔì³ÉµÄ £¬³£¼ûÎÊÌ⼯ÖÐÔÚÍøÂçÅþÁ¬¡¢Ò³ÃæÏß·»ò·þÎñÆ÷Òì³£¡¢ä¯ÀÀÆ÷»º´æÓëÀ©Õ¹×èµ²¡¢DNSÆÊÎöʧ°Ü £¬ÒÔ¼°²¥·ÅÆ÷ȨÏÞ»ò×°±¸¼æÈÝÐÔÉèÖà ¡£ÅŲéʱ²»ÒªÒ»×îÏȾÍÖØ¸´Ë¢Ð»òËæÒâÐÞ¸ÄËùÓÐÉèÖà £¬½¨ÒéÏÈÅжÏÊÇ¡°Ö»ÓÐÄ¿½ñÒ³Ãæ´ò²»¿ª¡± £¬Õվɡ°Í³Ò»ÍøÂç϶à¸öÒ³Ãæ¶¼ÎÞ·¨»á¼û¡± £¬ÔÙÆ¾Ö¤ÍøÂç¡¢Ò³Ãæ¡¢ä¯ÀÀÆ÷¡¢×°±¸µÄ˳Ðò´¦Öóͷ£ ¡£Ö»ÓÐÔÚÒ³ÃæÄÜÕý³£·­¿ª¡¢²¥·Å¿Ø¼þ·ºÆðÇÒÊÓÆµ¿ÉÒÔÒ»Á¬»º³åʱ £¬²ÅËãÕæÕý»Ö¸´ ¡£

Ó£»¨Ó°Ôº¼ÓÔØÊ§°Ü £¬ÏÈÅжÏÊÇÄÄÒ»ÀàÎÊÌâ £¿

ÏÈÊÓ²ì¹ÊÕÏÌåÏÖ £¬±ÈÖ±½Ó¸ÄÉèÖøüÈÝÒ×ÕÒµ½Ôµ¹ÊÔ­ÓÉ ¡£ÈôÒ³ÃæÍêÈ«¿Õȱ¡¢ÌáÐÑÎÞ·¨»á¼û»ò³¤Ê±¼äÍ£ÁôÔÚ¼ÓÔØÖÐ £¬ÓÅÏÈÏÓÒÉÍøÂç¡¢ÓòÃûÆÊÎö¡¢Ïß·»ò·þÎñÆ÷״̬£»ÈôÊ×Ò³¿ÉÒÔ·­¿ª £¬µ«µã»÷ӰƬºó²¥·ÅÆ÷һֱתȦ £¬Í¨³£Óë²¥·ÅÏß·¡¢¾ç±¾¼ÓÔØ¡¢ä¯ÀÀÆ÷À©Õ¹»ò»º´æÓйØ£»ÈôÖ»ÓÐijһ²¿Ó°Æ¬Ê§°Ü £¬¶øÆäËûÄÚÈÝÄܹ»²¥·Å £¬Ôò¸ü¿ÉÄÜÊǵ¥¸ö×ÊÔ´Ïß·ʧЧ £¬·×Æç¶¨ÊÇ×°±¸ÉèÖÃÎÊÌâ ¡£

³£¼ûÕ÷ÏóÓëÆðÔ´ÅжÏ
¹ÊÕÏÌåÏÖ ÓÅÏÈÏÓÒÉÔµ¹ÊÔ­ÓÉ »Ö¸´ÅжÏ
Ò³ÃæÍêÈ«´ò²»¿ª ÍøÂçÖÐÖ¹¡¢DNSÒì³£¡¢·þÎñÆ÷ÔÝʱ²»¿ÉÓÃ Ò³ÃæÄÜÎȹ̷­¿ª²¢Íê³É¼ÓÔØ
Ò³ÃæÄÜ·­¿ªµ«Ò»Ö±×ªÈ¦ ²¥·ÅÏß·ӵ¶Â¡¢¾ç±¾±»×èµ²¡¢»º´æÒì³£ ²¥·ÅÆ÷·ºÆð»­Ãæ²¢Ò»Á¬»º³å
Ö»ÓÐijһ²¿Ó°Æ¬Ê§°Ü µ¥¸ö×ÊԴʧЧ»òÏß·Çл»Òì³£ ÆäËûӰƬÕý³£ £¬Ä¿µÄÄÚÈݻָ´»òÌæ»»¿ÉÓÃÏß·
ÊÖ»ú¿ÉÒÔ·­¿ª £¬µçÄÔ´ò²»¿ª ×°±¸ÍøÂç¡¢ä¯ÀÀÆ÷ÉèÖûòÀ©Õ¹²î±ð ͳһÉè±¹ØÁ¬ÄÒ³ÃæÓë²¥·ÅÆ÷¾ùÕý³£
Ìæ»»ÍøÂçºó»Ö¸´ Ô­ÍøÂçÏÞÖÆ¡¢DNS»ò·ÓÉÎÊÌâ Ô­ÍøÂçÐÞ¸´ºóÒ²ÄÜÎȹ̻á¼û

ÈôÊÇÆäËû³£ÓÃÍøÕ¾Ò²Í¬Ê±´ò²»¿ª £¬Ó¦ÏÈ´¦Öóͷ£Ä¿½ñÍøÂç £¬²»Òª¼±×Åɨ³ýä¯ÀÀÆ÷Êý¾Ý ¡£ÈôÖ»ÓÐÓ£»¨Ó°Ôº¼ÓÔØÊ§°Ü £¬¿ÉÒÔ¼ÌÐø¼ì²éÒ³ÃæÏß·¡¢ä¯ÀÀÆ÷ÉèÖúÍÍâµØ»º´æ ¡£Èô²î±ð×°±¸¡¢²î±ðÍøÂç¶¼·ºÆðÏàͬ¹ÊÕÏ £¬Ôò¸ü¿¿½üÕ¾µã·þÎñÆ÷»ò×ÊÔ´Ïß·ÎÊÌâ £¬´ËʱÍâµØÉèÖÃͨ³£ÎÞ·¨Á¬Ã¦½â¾ö ¡£

È·¶¨¹ÊÕϹæÄ£ºó £¬Ó¦¸Ã°´Ê²Ã´Ë³ÐòÅŲé £¿

µÚÒ»²½£ºÈ·ÈÏÍøÂçÊÇ·ñÕæµÄ¿ÉÓÃ

ÏÈ·­¿ª¼¸¸öƽʱÎȹ̻á¼ûµÄÍøÒ³ £¬»òÕßÇл»Ò»´ÎÒÆ¶¯Êý¾ÝÓëÎÞÏßÍøÂç¾ÙÐвâÊÔ ¡£ÎÞÏßÍøÂçÏÂʧ°Ü¶øÒƶ¯Êý¾ÝÕý³£ £¬ÎÊÌâ¿ÉÄܳöÔÚ·ÓÉÆ÷¡¢¾ÖÓòÍøDNS»òÄ¿½ñÍøÂçÕ½ÂÔ£»Á½ÖÖÍøÂ綼ʧ°Ü £¬ÔòÐèҪ˼Á¿Ò³Ãæ·þÎñ¶Ë¡¢ÓòÃûÆÊÎö»ò×°±¸×Ô¼ºµÄÎÊÌâ ¡£Çл»ÍøÂçºó²»ÒªÖ»¿´Ò³ÃæÊÇ·ñ˲¼ä·ºÆð £¬»¹ÒªÊӲ첥·ÅÆ÷ÄÜ·ñÍê³É¼ÓÔØ £¬ÓÉÓÚÓÐÐ©ÍøÂçÖ»ÄÜ·­¿ªÊ×Ò³ £¬ÎÞ·¨Ò»Á¬ÅþÁ¬Ã½Ìå×ÊÔ´ ¡£

ÈôÊÇʹÓ÷ÓÉÆ÷ʱ¼ä½Ï³¤ £¬¿ÉÒÔ¶Ï¿ªµçÔ´ºóÆÚ´ýƬÉÎÔÙÖØÐÂÅþÁ¬£»Òƶ¯×°±¸Ôò¿ÉÒÔ¶ÌÔÝ¿ªÆôÔٹرպ½ÐÐģʽ £¬ÈÃÍøÂçÖØÐÂ×¢²á ¡£ÍøÂç»Ö¸´ºó £¬ÏÈÖØÐ·­¿ªÒ³Ãæ²âÊÔ £¬²»ÒªÒ»Á¬¿ìËÙˢР£¬ÒÔÃâ°ÑÔÝʱµÄÅþÁ¬Óµ¶ÂÎóÅгÉеĹÊÕÏ ¡£

µÚ¶þ²½£º¼ì²éÒ³ÃæÊÇ·ñ´¦ÓÚÏß·»ò·þÎñÆ÷Òì³£

ÈôÒ³ÃæÌáÐÑ¡°¼ÓÔØÊ§°Ü¡±¡°Ïß·ʧЧ¡±»òÒ»Á¬Í£ÁôÔÚ¼ÓÔØÖÐ £¬¿ÉÏÈÆÚ´ý¼¸·ÖÖÓºóÖØÐ½øÈë £¬²¢ÊÓ²ìÍ³Ò»Ò³ÃæÖÐµÄÆäËûÄÚÈÝÊÇ·ñҲʧ°Ü ¡£µ¥¸öӰƬʧ°Üʱ £¬ÓÅÏÈʵÑéÒ³ÃæÌṩµÄÆäËûÕý¹æ²¥·ÅÏß·»òÆäËûÄÚÈÝ£»ËùÓÐӰƬ¶¼Ê§°Üʱ £¬¸üÓ¦ÏÓÒÉ·þÎñ¶Ë¡¢Ïß·½Úµã»òÒ³Ãæ¾ç±¾Òì³£ ¡£

ÕâÀàÎÊÌâµÄ»Ö¸´Ìõ¼þÊÇÒ³ÃæÄܹ»ÖØÐÂÈ¡µÃÄÚÈÝ £¬¶ø²»Êǽö½öÄÜ¿´µ½ÎÊÌâºÍ·âÃæ ¡£ÈôÊǶà¸ö×°±¸¡¢¶à¸öÍøÂçÔÚͳһʱ¼ä¶¼ÎÞ·¨¼ÓÔØ £¬¼ÌÐøÐÞ¸Ää¯ÀÀÆ÷ÉèÖÃͨ³£Ã»ÓÐÏÔ×ÅЧ¹û £¬Ó¦ÆÚ´ý·þÎñ¶Ë»Ö¸´ £¬»òÉÔºóÔٴβâÊÔ ¡£²»ÒªÓÉÓÚÒ³Ãæ·ºÆðÌø×ª¡¢µ¯´°»ò¡°¼ÓËÙ¼ÓÔØ¡±ÌáÐÑ £¬¾Í×°ÖÃȪԴ²»Ã÷µÄ²å¼þ»ò³ÌÐò ¡£

µÚÈý²½£ºÕûÀíÄ¿½ñÒ³ÃæµÄ»º´æ²¢ÖØÐ½¨Éè»á»°

Ò³Ãæ¸üйý¡¢²¥·Å¾ç±¾°æ±¾×ª±ä £¬»òÕßÉϴμÓÔØÖÐÖ¹ £¬¶¼¿ÉÄÜÁôϲ»ÍêÕûµÄ»º´æ £¬Ê¹ä¯ÀÀÖØÊÓ¸´¶ÁÈ¡¾ÉÎļþ ¡ £¿ÉÒÔÏȹرÕÄ¿½ñ±êǩҳ £¬ÔÙÖØÐ·­¿ªä¯ÀÀÆ÷£»ÈôÊÇÈÔȻʧ°Ü £¬ÔÙÕûÀí¸ÃÕ¾µãµÄ»º´æ¡¢Cookie»òÍøÕ¾Êý¾Ý ¡£ÕûÀíºóÐèÒªÖØÐ¼ÓÔØÒ³Ãæ £¬²¿·ÖÒ³Ãæ¿ÉÄÜÒªÇóÖØÐÂÑ¡ÔñÏß·»òÖØÐÂÈ·Èϲ¥·ÅÉèÖà ¡£

²»½¨ÒéÒ»×îÏȾÍÇå¿ÕËùÓÐä¯ÀÀ¼Í¼ £¬ÓÉÓÚÕâ»áÓ°ÏìÆäËûÍøÕ¾µÄµÇ¼״̬ £¬Ò²·×Æç¶¨Äܽâ¾öÎÊÌâ ¡£ÓÅÏÈÕûÀíÄ¿½ñÒ³ÃæÏà¹ØµÄÊý¾Ý £¬²âÊÔÈÔȻʧ°Üºó £¬ÔÙ˼Á¿Ê¹ÓÃä¯ÀÀÆ÷µÄÎÞºÛ´°¿Ú¾ÙÐбÈÕÕ ¡£ÈôÊÇÎÞºÛ´°¿Ú¿ÉÒÔÕý³£¼ÓÔØ £¬Í¨³£ËµÃ÷ͨË×´°¿ÚÖеĻº´æ¡¢Cookie»òÀ©Õ¹ÉèÖñ£´æ³åÍ» ¡£

µÚËIJ½£º¼ì²éÀ©Õ¹³ÌÐòºÍÄÚÈÝ×èµ²ÉèÖÃ

¹ã¸æ¹ýÂË¡¢¾ç±¾×èµ²¡¢Òþ˽±£»¤»òÇå¾²·À»¤À©Õ¹ £¬¿ÉÄÜÎó×èµ²Ò³ÃæËùÐèµÄ¾ç±¾¡¢²¥·ÅÆ÷×é¼þ»òÏß·ÇëÇó £¬ÌåÏÖÎªÒ³Ãæ¿ò¼ÜÄÜ·­¿ªµ«ÊÓÆµÇøÓòһֱתȦ ¡ £¿ÉÒÔÔÚÈ·ÈÏÒ³ÃæÈªÔ´¿ÉÐÅ¡¢×°±¸Çå¾²·À»¤ÈÔ¼á³Ö¿ªÆôµÄÌõ¼þÏ £¬ÔÝʱͣÓÃÏà¹ØÀ©Õ¹¾ÙÐбÈÕÕ²âÊÔ ¡£ÈôÍ£Óúó»Ö¸´ £¬Ó¦½«ÎÊÌⶨλΪ×èµ²¹æÔò³åÍ» £¬¶ø²»ÊÇÖ±½Ó¹Ø±ÕËùÓÐÇå¾²¹¦Ð§ ¡£

ÈôÊÇÒ³ÃæÌáÐÑÐèÒªµ¯³ö´°¿Ú¡¢×Ô¶¯²¥·Å»òýÌåȨÏÞ £¬Ò²Òª¼ì²éä¯ÀÀÆ÷¶ÔÄ¿½ñÒ³ÃæµÄȨÏÞÉèÖà ¡£Ö»´¦Öóͷ£Óë²¥·ÅÓйصÄȨÏÞ¼´¿É £¬²»Òª¶ÔÉúÊèÒ³ÃæÊÚÓèÏÂÔØ¡¢Í¨Öª¡¢ÉãÏñÍ·»òÆäËûÎÞ¹ØÈ¨ÏÞ ¡£»Ö¸´Ìõ¼þÊDz¥·ÅÆ÷Äܹ»ÏÔʾ¿ØÖÆÀ¸²¢×îÏÈÎȹ̻º³å £¬¶ø²»ÊÇ´¿´â·ºÆðÒ»¸ö²¥·Å°´Å¥ ¡£

µÚÎå²½£º¼ì²éDNS¡¢ä¯ÀÀÆ÷°æ±¾ºÍ×°±¸ÉèÖÃ

ÈôÊÇä¯ÀÀÖØÊÓ¸´ÌáÐÑÕÒ²»µ½·þÎñÆ÷¡¢ÓòÃûÆÊÎöʧ°Ü £¬»òÒ³ÃæÔÚ²î±ðä¯ÀÀÆ÷ÖеÄÌåÏÖÍêÈ«²î±ð £¬¿ÉÒÔʵÑéË¢ÐÂ×°±¸µÄÍøÂçÅþÁ¬ £¬²¢Ê¹ÓÃϵͳ»òÍøÂçÌṩµÄ¿É¿¿DNSÉèÖþÙÐвâÊÔ ¡£ÐÞ¸ÄDNSºó±ØÐèÖØÐÂÅþÁ¬ÍøÂç £¬ÔÙÖØÐ·­¿ªÒ³Ã棻ÈôÊÇÐÞ¸ÄǰºóûÓвî±ð £¬Ó¦»Ö»Ø¸´ÉèÖà £¬×èÖ¹°ÑÎ޹صÄÉèÖÃת±ä´øÈëºóÐøÅŲé ¡£

ä¯ÀÀÆ÷°æ±¾¹ý¾É¡¢×°±¸ÏµÍ³Ê±¼ä¹ýʧ¡¢½ûÓÃÁËÐëÒªµÄJavaScript»òýÌå×Ô¶¯²¥·Å £¬Ò²¿ÉÄܵ¼ÖÂÒ³Ãæ¼ÓÔØ²»ÍêÕû ¡£ÏȽ«ä¯ÀÀÆ÷¸üе½Õý³£Ö§³ÖµÄ°æ±¾ £¬È·ÈÏϵͳÈÕÆÚºÍʱ¼ä׼ȷ £¬ÔÙ¼ì²éä¯ÀÀÆ÷ÊÇ·ñÔÊÐíÄ¿½ñÒ³ÃæÔËÐо籾ºÍ²¥·ÅýÌå ¡£²»ÒªËæÒâÆôÓÃʵÑéÐÔ¹¦Ð§ £¬ÓÉÓÚʵÑéÉèÖÿÉÄÜÈò¥·ÅÆ÷¼æÈÝÐÔ¸ü²î ¡£

ƾ֤ÕâЩÉèÖô¦Öóͷ£ºó £¬ÔõÑùÅжÏÎÊÌâÒѾ­½â¾ö £¿

¿ÉÒÔÓÃÈý¸öÌõ¼þÈ·Èϻָ´£ºµÚÒ» £¬Ò³ÃæÔÚˢлòÖØÐ½øÈëºóÄܹ»Îȹ̷­¿ª £¬¶ø²»ÊÇÎÞÒâ·ºÆðÒ»´Î£»µÚ¶þ £¬²¥·ÅÆ÷²»ÔÙÒ»Á¬×ªÈ¦ £¬ÄÜÏÔʾ»­Ãæ¡¢ÉùÒô»òÃ÷È·µÄ»º³å½ø¶È£»µÚÈý £¬²¥·ÅÊý·ÖÖÓºóûÓÐÆµÈÔÖÐÖ¹¡¢Öظ´Ìø»Ø¼ÓÔØ×´Ì¬ ¡£ÈôÖ»ÄÜ·­¿ªÊ×Ò³ £¬²»¿É·­¿ª²¥·ÅÒ³ £¬ËµÃ÷ÎÊÌâÉÐδÍêÈ«½â¾ö£»ÈôÖ»ÓÐÒ»¸ö×ÊԴʧ°Ü¶øÆäËûÄÚÈÝÕý³£ £¬ÔòÓ¦°Ñ¹ÊÕϹæÄ£ÏÞÖÆÎª¸Ã×ÊÔ´»òÏß· ¡£

Íê³ÉÒ»´ÎÓÐÓõ÷½âºó £¬½¨ÒéÖ»ÖØÐ²âÊÔÒ»´Î»òÁ½´Î £¬²¢¼Í¼ÄÄÏîÉèÖñ¬·¢ÁËת±ä ¡£ÀýÈçÇл»ÍøÂçºó»Ö¸´ £¬ËµÃ÷Ó¦¼ÌÐø¼ì²éÔ­ÍøÂ磻ÎÞºÛ´°¿Ú»Ö¸´ £¬ËµÃ÷Ó¦¼ì²é»º´æ»òÀ©Õ¹£»ËùÓÐ×°±¸¶¼Ê§°Ü £¬Ôò²»Ò˼ÌÐøÖØ¸´ÐÞ¸ÄÍâµØÉèÖà ¡£ÕâÑù¿ÉÒÔ×èÖ¹¶à¸öÉèÖÃͬʱ¸Ä±ä £¬µ¼ÖÂÖ®ºóÎÞ·¨ÅжÏÕæÕýÔµ¹ÊÔ­ÓÉ ¡£

ÄÄЩÇéÐÎϲ»ÊʺϼÌÐøÐ޸ı¾»úÉèÖà £¿

ÈôÊÇÒѾ­È·È϶à¸öä¯ÀÀÆ÷¡¢¶à¸ö×°±¸ºÍ²î±ðÍøÂç¶¼ÎÞ·¨¼ÓÔØ £¬»òÕßÒ³ÃæÃ÷È·ÏÔʾ×ÊÔ´Ôݲ»¿ÉÓà £¬ÄÇô¼ÌÐøÕûÀí»º´æ¡¢ÖØ×°ä¯ÀÀÆ÷¡¢ÐÞ¸ÄDNSͨ³£²»»áÖ±½Ó½â¾ö·þÎñ¶ËÎÊÌâ ¡£´ËʱӦ±£´æÄ¿½ñÉèÖà £¬¾àÀëÒ»¶Îʱ¼äÔٴβâÊÔ £¬²¢ÒÔÒ³ÃæÏÖʵ»Ö¸´Îª×¼ ¡£

ÈôÊÇÅŲéÀú³ÌÖзºÆðÒªÇó×°ÖÃδ֪²¥·ÅÆ÷¡¢ÊäÈëÕ˺ÅÃÜÂë¡¢¹Ø±ÕϵͳÇå¾²·À»¤»òÏÂÔØ²»Ã÷ÎļþµÄÌáÐÑ £¬²»Ó¦½«ÕâЩÐж¯¿´³ÉÕý³£ÐÞ¸´°ì·¨ ¡£Ò³ÃæÄܹ»Õý³£¼ÓÔØ²¢²»¼´ÊÇÏà¹ØÏÂÔØ»òµ¯´°Çå¾² ¡£ÓÅÏÈʹÓÃϵͳ×Ô´øä¯ÀÀÆ÷¹¦Ð§ºÍ¿ÉÐÅÍøÂçÉèÖã»Ö»ÓÐÔÚÍøÂç¡¢Ò³Ãæ×´Ì¬¡¢ä¯ÀÀÆ÷»º´æ¼°È¨ÏÞÖðÏîÈ·ÈϺó £¬ÈÔÎÞ·¨»Ö¸´ £¬²ÅÐèÒª½øÒ»²½ÅжÏÊÇ·ñÊôÓÚÕ¾µã×Ô¼ºµÄÏß·»ò·þÎñÒì³£ ¡£

ÌØÊâÉùÃ÷£ºÒÔÉÏÎÄÕÂÄÚÈݽö´ú±í×÷Õß×Ô¼º¿´·¨ £¬²»´ú±íÐÂÀËÍø¿´·¨»ò̬¶È ¡£ÈôÓйØÓÚ×÷Æ·ÄÚÈÝ¡¢°æÈ¨»òÆäËüÎÊÌâÇëÓÚ×÷Æ·½ÒÏþºóµÄ30ÈÕÄÚÓëÐÂÀËÍøÁªÏµ ¡£
À´×ÔÓÚ£ºÐÂÀËÍø¹Ù·½
ÍøÓÑ̸ÂÛ
ÕþÒøÆó¶Ô½Ó´îÇÅÁº ÖÐÐÅÒøÐÐÉÌÇð·ÖÐнðÈÚÖúÁ¦ÉÌÇðÖØµãÏîÄ¿ÌáËÙ
¼ÓÄÚÌØºÍƤ¶û˹£¬µÀ³öÂí´ÌÕóÈÝÒªº¦
·ÖÏíµ½Î¢²©
Ðû²¼
×îÈÈ̸ÂÛ
×îÐÂ̸ÂÛ
ÔÝÎÞ̸ÂÛ

¾Ù±¨ÓÊÏ䣺[email protected]

Copyright ? 1996-2026 SINA Corporation

All Rights Reserved ÐÂÀ˹«Ë¾ °æÈ¨ËùÓÐ